Home » La Voie Urbaine » Rio 2010 » Appel de Rio vers l’ Assemblee Mondiale des Habitants (FSM Dakar 2011) » Mises à jour sur l'appel » Da Bangalore a Dakar attraverso l’Asia!

Mostra/Nascondi il menu

La Voie Urbaine

Da Bangalore a Dakar attraverso l’Asia!

Building the WAI Steering Committee for Asia (Bangalore, 18-22 August 2010)

Building the WAI Steering Committee for Asia (Bangalore, 18-22 August 2010)

Dichiarazione - Incontro preparatorio all’AMA - 18-22 agosto 2010 - Bangalore, India

In occasione dell’Assemblea dei Cittadini dell’Asia (ACA), tenutasi dal 18 al 22 agosto 2010 a Bangalore (India), noi partecipanti di diverse organizzazioni e network degli abitanti, ci siamo riuniti per condividere le risposte dei membri delle nostre comunità agli sfratti, le strategie e le alternative presentate ai governi con lo scopo di assicurare terra e casa alle famiglie colpite.

I leader delle comunità di Bangalore, Kolkata, Delhi e Chennai, hanno condiviso storie di successi e parlato delle lotte in corso, sfida continua alle politiche governative di trasferire lontano gli sfrattati. Gli sviluppi delle lotte in Indonesia, Corea, Tailandia, Filippine e Bangladesh sono stati presentati da LOCOA e IAI. È stata sottolineata la necessità di analisi aggiornate e di strategie raffinate per combattere gli sfratti.

In tutte queste esperienze, noi sosteniamo il ruolo primario degli abitanti e il loro diritto di autoorganizzazione, di partecipare alla decisione sulle località e i tempi dei trasferimenti, impegnandoci per la loro responsabilizzazione in quanto costruttori di comunità che hanno il diritto di esercitare il diritto alla città.

Abbiamo inoltre conosciuto la Campagna Sfratti Zero e abbiamo deciso di consultare le nostre basi sociali sul valore aggiunto al nostro impegno grazie al collegamento tra le nostre iniziative attuali e quelle dei prossimi mesi, specifiche a livello regionale e locale, con e la Campagna Sfratti Zero..

Siamo anche venuti a conoscenza della proposta dell’Assemblea Mondiale degli Abitanti (AMA) che si terrà a febbraio 2011 (FSM Dakar), la sua evoluzione come spazio specifico per gli abitanti di diverse parti del mondo che lottano per la sicurezza di terra e casa, impegnandosi per il diritto alla città, e nel quadro del Forum Sociale Mondiale. Crediamo che l’organizzazione dell’AMA del 2011 sia un passo importante per lo sviluppo di un ampio movimento sociale degli abitanti, per promuovere una piattaforma basata su un approccio dal basso, piuttosto che su uno dall’alto verso il basso. Riteniamo inoltre che una piattaforma di questo tipo potrebbe fornire un’alternativa alle politiche urbane la fondate sulla promozione degli interessi e il sostegno della struttura economica neoliberale del capitalismo globale che discrimina ed esclude i settori poveri della società.

Come nostro contributo al processo di preparazione dell’AMA, abbiamo deciso di impegnarci a:

  • comunicare le informazioni sopracitate ai nostri membri e proporre alle altre organizzazioni e agli altri network degli abitanti di tutta la regione di unirsi al processo AMA.
  • costituire un Comitato Promotore dell’AMA per l’Asia per programmare e promuovere la massima partecipazione all’AMA di febbraio 2011, oltre a formulare un piano d’azione di due-tre anni per il post-AMA 2011.
  • identificare università locali che possono partecipare all’Università Popolare Urbana IAI come strumento di responsabilizzazione degli abitanti attraverso la metodologia di questo approccio.
  • designare il nostro rappresentante per il meeting del Comitato Promotore Globale dell’AMA che si terrà dall’11 al 16 ottobre a Bobigny (Francia).
  • identificare le autorità locali alleate delle organizzazioni degli abitanti per stabilire partenariati e ottenere l'appoggio del Forum delle Autorità Locali, oltre alle Fondazioni o ad altri attori, per attuare il processo AMA, i contenuti e il dialogo, oltre a permettere agli abitanti di partecipare a Dakar.
  • stabilire contatti con i gruppi che stanno organizzando il Forum Sociale del Sud dell’Asia che si terrà nel 2011.
  • portare avanti azioni di massa a livello regionale e locale in occasione della Giornata Mondiale dell'Habitat del primo lunedì di ottobre del 2010, e durante tutto il mese con le Giornate Mondiali Sfratti Zero, per sottolineare il ruolo degli abitanti come settore sociale fondamentale che ha diritto alla città e di costruire le fondamenta per lo sviluppo di comunità sostenibili.
  • designare Maria Fides Bagasao come coordinatrice ad interim del Comitato Promotore dell’AMA.
  • incontrarsi all’evento LOCOA (ottobre 2010) per consolidare le proposte e l’ordine del giorno per il processo AMA nella regione.
Nom des participants Organisation Pays
Cesare Ottolini IAI Italie
Maria Fides Bagasao LOCOA Philippines
Flora Asidao Santos Charter for Human Responsibility Philippines
Lalitha. S. A. Nayak SES/IDEA Delhi, Inde

C. Rajan

Gopa Raman

IDEA/BMS

IDEA/BMS

Bangalore, Inde
Bhullan Ram Howrah Dalit Forum Kolkata, Inde
Sougata Sarkar IDEA Kolkata, Inde
Arvind Kumar Urban Poor Forum Delhi, Inde
Angelis Pasumai Thaayagar Chennai, Inde
Hyowoo NA Asian Bridge Corée
Abu Rayhan Al-Beeroonee Shelter for the Poor Bangladesh
Muhammad Hilaluddin Angikar Bangladesh Foundation Facilitator South Asia Social Forum Bangladesh
Presentation of the WAI Steering Committee for Asia at ACA (Bangalore, 18-22 August 2010)

Presentation of the WAI Steering Committee for Asia at ACA (Bangalore, 18-22 August 2010)

Informazioni e firme:

Internationale Alliance onf Inhabitants (IAI), www.habitants.org , info@habitants.org

Leaders and Organizers of Community Organizations in Asia (LOCOA), www.locoa.net , fides_bagasao@yahoo.com

Place à laquelle s'applique cet article


Les Traducteurs Volontaires pour le droit au logement sans frontières de l'IAI qui ont collaboré à la traduction de ce texte sont :

Dario Di Paola, Lavinia Lunghi

Commentaires

%login_link_starAuthentifiez vous ou créez un nouveau compte utilisateur pour commenter.