Desalojo Violento en Territorio Autónomo Zapatista, Chiapas

Titre:

Type d’expulsion:

, en raison de conflits et luttes pour le droit à la terre , en raison de discriminations sociales, raciales ou de genre

Zone géographique:

Amériques

Pays :

Mexico

Localité/Quartier:

EJIDO de SAN MARCOS AVILÉS

Nom de la communauté ou du noyau familial menacé d’expulsion:

EJIDO de SAN MARCOS AVILÉS

Estimation du nombre de personnes affectées (en chiffres):

170

Statut d’occupation:

Occupants sans titre , Propriétaires

Caractéristiques économiques:

Situation mixte , Travailleur informel

Caractéristiques sociales:

indigènes

Classe d’âge:

mixte

Historique et antécédents du cas:

Los pueblos zapatistas luchan por su autonomia desde hace mucho tiempo. El "malo gobierno", que se siente amenazado por esta automia, persigue las comunidades zapatistas. Desta vez lles intentan quitar sus escuelas, prohibir obligatoriamente la educación autónoma, amenazando a varios compañeros. La amenaza de que lle iban a quitar su ejido se concreto.

Etendue des causes et degré de responsabilité au plan :

Local , National

Raisons motivant l’expulsion, officielles et officieuses:

El gobierno no ha hecho ninguna declaracion sobre el sucedido. Los comunicados de los zapatistas divulgados en los medios de comunicacion nos dicen que los persiguen una vez mas por su autonomia, en este caso mas especificamnete por su educacion autonoma.
"Porque los malos gobiernos no saben cómo detener la lucha de liberación nacional de los zapatistas, por eso están queriendo detener la educación autónoma de esta forma y lo quieren convertir en un problema, porque nos quieren seguir controlando con su educación oficial que no sirve para los pueblos sino que solo está al servicio de los ricos."

Principaux faits survenus en lien avec l’expulsion (dates et heure):

Dos personas del movimiento zapatista, el 21 de agosto, fueron presas. Estas dos personas fueron amenazadas para que acudieran a una cita convocada por las AUTORIDADES DE LA COMUNIDAD DE SAN MARCOS AVILÉS MUNICIPIO DE CHILÓN Y PAMALÁ MUNICIPIO DE SITALÁ. Cuando llegaron estavan gentes afiliadas en los Partidos Revolucionario Institucional (PRI), Partido de la Revolución Democrática (PRD) y el Partido Verde Ecologista de México. le dijeron ante esa asamblea que resuelva el problema que surgió en la comunidad de San Marcos por iniciar una educación autónoma; le dijeron que tiene que firmar un documento donde dice que tienen que dejar la organización zapatista, que tiene que destruir la escuelita que apenas construyeron nuestras bases de apoyo en el ejido San Marcos para la educación de sus hijos y que se tiene que prohibir obligatoriamente la educación autónoma.
Después de que fueron liberados de la cárcel sin pagar la multa pero recibieron un montón de amenazas, groserías y les dijeron que abandonen la organización zapatista, les dijeron que no vayan a informar en la Junta de Buen Gobierno, pero les dijeron que los van a quitar 23 hectáreas de terreno que han comprado, donde han estado trabajando desde hace más de 10 años.
El día 22 de agosto hubo varios disparos al aire con arma de fuego para intimidar a nuestros compañeros y también en las noches se reúnen para hacer sus planes y luego se distribuyen en grupos en diferentes puntos de la comunidad, portando machetes, palos, algunos con arma de fuego, hasta en altas horas de la noche se retiran.
El 24 y 25 de agosto del presente año autoridades y personas afiliadas de diferentes partidos político, quitaron las tierra que tienen comprado bases de apoyo desde hace mas de 10 años, el total de terreno que quitaron la gente del partido se suman 29 hectáreas y 1/4, ubicados en diferentes lugares dentro del mismo ejido, donde cada familia de compañeros han venido trabajando año con año, por eso dentro de esos terrenos se encuentran: 5,850 matas de café, 10 hectáreas de milpa, con sembradío de frijoles, 7 ganados, 6 caballos, 3 casas de habitación, que todos son de bases de apoyo.
El día 9 de septiembre a las 2:00 am cumplieron sus objetivos de desalojarlos, 30 personas de los partidos políticos encabezado por los señores Lorenzo Ruiz Gómez y Vicente Ruiz López, llegaron a las casas de forma agresiva y violenta armados con machetes, palos y otros con armas de fuego contra sus habitantes, entraron en dos casas e intentaron violar a dos mujeres. Para no responder la provocación y la violencia de los agresores, tuvieron que salir de sus casas abandonando toda sus pertenencias, son 170 personas entre hombres, mujeres y niños, que se encuentran en estos momentos refugiados en el monte, sufriendo, hambre, frío, desvelo y miedo por la agresión.
Dicen los dirigentes de los partidos que cuando logran sus objetivos de desalojar las bases zapatistas de San Marcos, van a continuar con otras comunidades donde están ubicadas las escuelas autónomas.

Nom des autorités planifiant ou procédant à l’expulsion:

PERSONAS AFILIADAS DE LOS PARTIDOS POLITICOS( Partidos Revolucionario Institucional (PRI), Partido de la Revolución Democrática (PRD) y el Partido Verde Ecologista de México) y SUS AUTORIDADES DE LA COMUNIDAD DE SAN MARCOS AVILÉS MUNICIPIO DE CHILÓN Y PAMALÁ MUNICIPIO DE SITALÁ.

Nom des organismes impliqués, leurs points forts et leurs points faibles, la manière dont le problème est traitée par ces organismes:

Zapatistas

Nom des agences, des ONG ou des institutions d’entraide œuvrant dans la communauté:

no hay

Mesures prises ou propositions émises jusqu’à ce jour par la communauté, les agences ou ONG présentes pour lutter contre l’expulsion et/ou chercher d’autres solutions:

no hay

Alternatives ou solutions possibles offertes ou proposées par les autorités locales ou nationales aux communautés concernées :

Aucune

Stratégies et futures mesures prévues ou à l’étude en vue de faire face à l’affaire en cours ou à d’autres cas d’expulsions:

"Ante esta situación de agresión y amenaza, la junta de buen gobierno de esta zona Altos de Chiapas, mandamos una carta dirigido a las autoridades y habitantes de ese ejido con el fin de decirles de buena manera que no lo molesten ni agreden a nuestros compañeros bases de apoyo y lo respeten sus pertenencias, porque también son habitantes de ese mismo ejido y tienen los mismos derechos que todos. Los terrenos que tienen los compañeros lo han comprado y tienen documentos que los avala, por eso tienen derecho reclamar lo que es suyo y no están pidiendo más terreno sino que solo lo que es de ellos."

Dates clés prévues pour de futures mesures, actions ou évènements (préciser de quoi il s’agit et quand : jour, mois, année):

9 septiembre

Auteur (Nom, adresse et responsabilité):

João Palma
Circuito Presidentes 62
xalapa, veracruz

Organisme informant (à l’origine et en charge du cas):

Ucisv- Pobladores

Lien existant entre l’AIH et les organismes communautaires à l’origine et en charge du cas:

None

Date de la plainte:

09/09/2010

Mise à jour le:

24/10/2010

Rédacteur:

João Carlos Mantéo Sardinha Martins Palma

AIH recherche des traducteurs bénévoles!

Espace des habitants organisés

Desalojo Violento en Territorio Autónomo Zapatista, Chiapas